27.11.2025 11:10
Аналитика.
Просмотров всего: 7008; сегодня: 2.

Как компромисс помог подписать торговый трактат с Японией

Как компромисс помог подписать торговый трактат с Японией

Как договориться с "тридесятым государством"? 9 августа 1853 года вице-адмирал Путятин вошел на фрегате "Паллада" (52 орудия, 486 чел. экипажа) в бухту Нагасаки, полный желания первым заключить торговый трактат с Японией, опередив резвых промышленников - американцев, пославших командора Перри, тоже с пушками и флотилией, открыть Японию для торговли с Соединенными Штатами. Вместе с Путятиным были еще три военных судна и секретарь адмирала, некто И.А. Гончаров (всем известный писатель), который, "лаская рукой шестидесятифунтовые бомбовые орудия", восклицал, обращаясь к японским берегам: "Вот... запертой ларец, с потерянным ключом!.. Долго ли так будет?" (здесь и ниже - И.А. Гончаров, "Фрегат "Паллада").

Встали на дальнем третьем рейде, потом, "по разрешению губернатора", - на первом, втором. Все чинно-благородно, чаи, сладкие наливки - каждый день на борту делегации. "Мягкие, гладкие, белые, изнеженные лица, лукавые и смышленые физиономии... косички и... приседанья". На берегу - "бум-бум-бум японского барабана" и по ночам светится комета.

С чем прибыли? Торговать! У нас есть письмо в ваш "Верховный совет", в Эдо (Токио. - Прим. авт.)! Господин губернатор, нужно встретиться, чтобы письмо передать! И еще - дайте нам свиней и зелени, ибо нам нужно есть. Мы их купим! Утки и куры на нашем судне состарились "от пушечных выстрелов", а частью просто съедены!

Их накормили ("мы съели всех свиней в Нагасаки!"). Что касается письма, то оно "должно быть принято с соблюдением церемониала". "Он, губернатор, определить его сам не в состоянии и потому послал в столицу просить разрешения". Для ответа нужны несколько недель! Кстати, зачем вы пригнали четыре судна с большими пушками? Чтобы вручить всего одно письмо?

"Паллада" смиренно ждала ответа. "Японцы одолели нас... по фрегату раздавалось щелканье соломенных сандалий и беспрестанно слышался шорох шелковых юбок". 30-40 толмачей кормились сладостями. "С лодок налезало на трапы... множество голых, полуголых и оборванных гребцов". И лучи солнца играли на их "бритых, гладких лбах, точно на позолоченных маковках"! О, скука есть "утки по талеру за штуку" и "больших круглых раков, видом похожих на пауков"!

Прошел месяц (6 сентября), из Эдо (Токио) донеслось: "О, да! Губернатор может принять письмо по церемониалу!". Г-ну Гончарову велено церемониал сочинить, но так, чтобы, не дай бог, не уронить достоинства чинов Российской империи!

Столько проблем! В Японии, когда войдешь, снимают обувь. Но как стянуть тесные сапоги? И что потом - бродить в портянках? Не проблема, есть компромисс! Натянуть на сапоги белые полотняные башмаки и войти, поражая всех белизной! А матросы сошьют их из парусов.

Но как сидеть перед губернатором? "Мы целые дни бились над вопросами: сидеть или не сидеть, стоять или не стоять, потом - как и на чем сидеть и т.п. Японцы предложили сидеть по-своему, на полу, на пятках. Станьте на колени и потом сядьте на пятки - вот это и значит сидеть по-японски. Попробуйте, увидите... пяти минут не просидите, а японцы сидят по нескольку часов. Мы объявили, что не умеем так сидеть; а вот не хочет ли губернатор сидеть по-нашему, на креслах? Но японцы тоже не умеют сидеть по-нашему, а кажется, чего проще? С непривычки у них затекают ноги".

Компромисс - отец всего! Сошлись на том, что русские притащат большое кресло и четыре стула. Новая затычка: "А нельзя ли нарисовать, как они будут сидеть?". Бог ты мой! "Что делать с таким народом? А надо говорить о деле. Дай бог терпение!".

Ждать, гоняться по волнам, опять ждать, грозить, мириться - и наконец договориться

Будет завтрак без губернатора? "Мы были непреклонны": либо с ним вместе, либо никогда! В Европе так не делают! И еще - мы пойдем на своих шлюпках и гичках, а не на ваших, как вы того хотите!

И они - пошли! 9 сентября 1853 года, в 10 часов утра, началась церемония вручения письма. "Около фрегата собралось более ста японских лодок, с голым народонаселением. Славно... все в одном и том же костюме, с большим вкусом!" На фрегат взобрались "два старика... с седыми жиденькими косичками, в богатых штофных юбках, в белых бумажных чулках и... в соломенных сандалиях" и объявили, что "его превосходительство ожидает русских". Сели в шлюпки, флаги развернулись, "Боже, царя храни!", раздалось троекратное ура и 500 японцев на лодках "огласили воздух криком изумления и восторга"!

На берегу выстроился караул, 12 почетных носилок - для офицеров. "Но в них сесть... нельзя: или ног, или головы девать некуда... Не для пыток ли заведены у них эти экипажи?" Пытались забраться, не смогли - пошли пешком. "Марш вперед! музыка грянула, и весь отряд тронулся с места". Караул в 20 человек с ружьями, несут кресло и стулья, оркестр, 12 офицеров, Гончаров и другие чиновники (рапорт Путятина вел. кн. Конст. Николаевичу).

А вот и обитель губернатора. Еле-еле натянули белые полотняные башмаки. "Мы натаскивали, натаскивали... еле натащили". Кругом - ряды "фигур... в богатых платьях", сидят на пятках, кажется, что не дышат, не смотрят, "глаза в стену или в пол".

У Гончарова башмаки свалились сразу. "Еще за три комнаты оставил", - говорят мне". Отстал - подобрал, "отсталых не я один: то тот, то другой... подбирает башмаки". Кланяемся губернатору, "по уговору стоя", башмаки снова валятся. С трудом натянул их. Губернатор приглашает положить письмо в "маленький лакированный ящик" и отдохнуть, "бог ведает от каких подвигов". Ведут в "отдыхальню". Каждому подают чай, трубку ("как наперсток") с табаком (мягок), лакированную подставку, жаровню с горячими углями, пепельницу и "конфекты". "Нечего и говорить, я пришел в отдыхальню без башмаков". Снова нашел их и решительно "положил их в шляпу".

Закусив "конфектами", вернулись в залу, сели в кресла. Губернатор, тоже сидя, огласил бумагу и вручил ее старику, приползшему на коленях. "Письмо будет принято, но... скорого ответа на него быть не может". - "А, может быть, нам пойти для ускорения прямо в Эдо (Токио)?" - спросил вице-адмирал. "Японскому глазу больно видеть чужие суда в других портах", - ответствовал губернатор. После чего все раскланялись - и русские бодро прошагали мимо накрытого завтрака (мадера! бордо! "чего там только не было"!), ибо губернатор не удостоил его личным присутствием.

Что ж, впереди - новые компромиссы! "Я... буду продолжать действовать в отношении к японцам по принятой мною системе кротости и умеренности, - заявил вице-адмирал, - при том, что "грозный вид наших... вооруженных судов" весьма полезен" (рапорт Вел. кн. Конст. Николаевичу). Два месяца он ждал ответа из Эдо, потом ушел в Шанхай (11 ноября 1853 года), "22 декабря... вторично прибыл на нагасакский рейд". Начал торопить и угрожать. 31 декабря - встреча с уполномоченными из Эдо. Снова церемонии. 10 января 1854 года Японцы тянут время. "Правительство наше не может решительно ответить "нет"... но также не может сказать... "да". Для рассуждения... ему нужен срок от 3-х до 5-ти лет" (протокол переговоров).

Махнул рукой, покинул Нагасаки (24 января 1854 года) - и снова вернулся (6 апреля). Уже готовы торговать? Заключать соглашение? Еще нет? Снова ушел - и снова вернулся, не с "Палладой" (списана), но с другим фрегатом - "Дианой". Все богини - за нас! 9 октября, Хоккайдо (опять обмен письмами, одни только письма!) - потом Осака, 27 октября, и наконец 22 ноября - порт Симода. Терпеливо достигать компромисса!

11 декабря 1854 года ударило цунами. "Фрегат страшно трещал во всех своих частях, а наверху слышались тихие слова молитв". "В Симоде из 1000 зданий... едва уцелело до 16 домов". "Диана" дала течь. 7 января 1855 года опрокинулась и утонула. Команда спаслась, накормлена и укрыта японцами, а потом мучительно, по частям, месяцами возвращалась в Петербург.

Все это время шли переговоры. 26 января 1855 года в Симоде подписан торговый трактат между Россией и Японией, вслед за таким же договором с Америкой. 170 лет тому назад. Сколько работы и сколько рисков! Сколько человеческих жизней! И сколько терпения и компромиссов! Ждать, гоняться по волнам, опять ждать, грозить, мириться - и наконец договориться.

Чего ждать от жизни? Договоренностей. Пусть будут годы компромиссов. Но всегда находится общий интерес, даже в самых крутых "терках"! Священный компромисс!

Автор: Яков Миркин, научный руководитель Института экономики роста. Российская газета

Изображение (фото): из открытых источников


Исторические события:


Участники событий и другие указанные лица:


Ньюсмейкер: Альянс Медиа Центр — 13515 публикаций
Сайт: rg.ru/2025/11/25/sviashchennyj-kompromiss.html

Интересно:

PUNKT E лауреат национальной премии «Бренд года» 2026
20.11.2026 13:42 Новости
PUNKT E лауреат национальной премии «Бренд года» 2026
Крупнейшая в России сеть зарядных станций для электромобилей PUNKT E стала лауреатом национальной премии «Бренд года в России — 2026» в номинации «Электрокары и электротранспорт». Жюри премии третий год подряд отмечает значительный вклад компании в развитие инфраструктуры для электромобилей и популяризацию электротранспорта в стране. Сеть PUNKT E охватывает уже 67 регионов России и достигла впечатляющих результатов в 2026 году: - масштабировала сеть более, чем в три раза с 670 станций на 1 января 2026 года до 2351 на 20 ноября 2026; - перешагнула рубеж в 2 000 станций и более 200 000 зарегистрированных пользователей в мобильном приложении PUNKT E; - количество партнеров по франшизе выросло в 5 раз; - пользователи совершили более 2,5 млн зарядных сессий на станциях PUNKT E; - общее число клиентов выросло на 160%; - выбросы CO₂ сократились на 1745 тонн за счет пользователей...
Шоколадные короли Москвы
20.11.2026 09:06 Аналитика
Шоколадные короли Москвы
В Российской империи насчитывалось более 600 производителей сладкой продукции, отчаянно воевавших за сердца, вкусы и кошельки сладкоежек... Средоточием любителей пастилы, конфет, печенья и вафель в ту пору была Москва, иначе чем объяснить, что в древней столице обосновалась треть кондитерских фабрикантов всей страны? Большую их часть составляли иностранцы, знакомившие Россию с новыми видами сластей, рекламы и современного производства. Яркие обёртки шоколада, печенья и конфет наряду с броскими названиями и удивительными рисунками украшали имена Бижо и Тиде, Сиу и Эйнема, Гейса и Динга. Кипели сласти… Развитой патентной системы в этой области не существовало, так что полюбившиеся публике сладости производились сразу несколькими фабрикантами, а то и всеми подряд. Карамель «Раковые шейки» выпускали в Петербурге Конради, в Калуге — Ларионов, в Харькове — Кромский, в Москве — Абрикосов, Динг...
В Казахстане разрушили российский памятник на могиле 72 солдат РККА
19.11.2026 09:55 Новости
В Казахстане разрушили российский памятник на могиле 72 солдат РККА
Генконсульство РФ просит власти республики расследовать осквернение военно-мемориального объекта. АСТАНА, 18 ноября. /ТАСС/. Генеральное консульство России в Алма-Ате просит власти Казахстана расследовать осквернение военно-мемориального объекта в Таразе, которое произошло через месяц после завершения его ремонта. "Сегодня, 18 ноября 2026 года, генконсульству стало известно о вопиющем акте вандализма в отношении российского военно-мемориального объекта на территории Казахстана. В городе Тараз (Жамбылская область) была осквернена памятная стела, открытая по завершении масштабного ремонта 15 октября сего года на средства российской стороны", - говорится в сообщении генконсульства в Telegram-канале. Отмечено, что монумент, установленный на месте госпитального захоронения 72 неизвестных бойцов, умерших от ран в эвакуационных госпиталях города Джамбула, был практически полностью разрушен...
Otvetdesign разработал коллекцию мерча для «Балтики»
17.11.2026 19:33 Новости
Otvetdesign разработал коллекцию мерча для «Балтики»
Брендинговое агентство Otvetdesign представило коллекцию одежды и аксессуаров для амбассадоров и сотрудников пивоваренной компании «Балтика». Переосмыслив визуальную айдентику бренда через эстетику old money и современного стритстайла, команда создала линейку, которая объединила фирменные коды, функциональный дизайн и нестандартные детали. Балтийский дух в новом прочтении За последние годы «Балтика» последовательно обновляет образ бренда, сохраняя связь с историей и одновременно открываясь новым аудиториям. Сегодня его присутствие не ограничивается продуктом: бренд становится частью повседневной городской культуры. Одним из способов такого взаимодействия с аудиторией стала новая коллекция мерча.  Изначально проект предполагал создание линейки одежды и аксессуаров для амбассадоров и сотрудников компании. Перед агентством стояла задача выйти за рамки привычного корпоративного...
Музыкальное исполнительское искусство: мир Валерия Вороны
14.11.2026 16:30 Персоны
Музыкальное исполнительское искусство: мир Валерия Вороны
Валерий Иосифович Ворона — из тех деятелей российской культуры, в чьей биографии исполнитель, педагог, организатор и общественный деятель неотделимы друг от друга. Скрипач и дирижёр, ректор Государственного музыкально-педагогического института имени М. М. Ипполитова-Иванова, президент Фонда «Русское исполнительское искусство», солист Московской филармонии, художественный руководитель и главный дирижёр Московского молодёжного камерного оркестра, профессор Московской консерватории — за каждым из этих слов стоит не формальная должность, а десятилетия работы на сохранение и развитие российского исполнительского искусства. Путь музыканта Валерий Ворона родился 12 декабря 1950 года в Херсоне. Профессиональное образование получил в Государственном музыкально-педагогическом институте имени Гнесиных по классу скрипки, а затем прошёл ассистентуру-стажировку при Московской государственной...